- Dettagli
- Categoria: Cultura italiana a Monaco
- Pubblicato Domenica, 20 Luglio 2014 20:44
Una piacevole atmosfera italiana
La Giornata degli artisti italiani in Baviera presso l'Istituto Italiano di Cultura di Monaco
Monaco, 18 luglio 2014.
Nell'ambito delle manifestazioni in occasione della presidenza italiana del Consiglio dell’Unione Europea, l'Istituto di Cultura ha organizzato una giornata tutta dedicata agli artisti italiani di Monaco di Baviera.
Dopo le parole della direttrice Giovanna Gruber, del Console Min. Plen. Filippo Scammacca Del Murgo e ancora del Presidente del Comites Claudio Cumani, assieme a Mauro Ricci a sua volta vice-presidente di Forum Italia, hanno aperto la manifestazione la pianista siciliana Serena Chillemi e il soprano Maria Anelli, primi di una lunga serie di interessanti artisti che hanno allietato in una ricca scaletta fino a sera il pubblico intervenuto.
Lo storico d’arte Karl Honorat Prestele ha presentato nella piccola ma accogliente galleria dell’istituto una mostra collettiva di artisti italiani di Monaco. Sarà possibile visitare la mostra ancora per tutto il mese di agosto e settembre.
- Dettagli
- Categoria: Gastronomia
- Pubblicato Venerdì, 18 Febbraio 2022 14:10
Tradizione e qualità: le chiavi del successo di Tenuta Kornell
Nach der langen Pandemie blickt Tenuta Kornell mit einer Jahresproduktion von 200.000 Flaschen nach vorne
Firenze, 16 febbraio 2022.
La Tenuta Kornell è situata nel comune di Siebeneichvicino a Terlano in Val d'Adige, in provincia di Bolzano in Alto Adige. Reperti archeologici di semi d'uva carbonizzati e strumenti di vinificazione come coltelli per la vite e vasi di bronzo risalenti al V-III secolo a.C. attestano una cultura del vino che risale a migliaia di anni fa. L'origine di Kornell risale al XIII secolo. Un luogo di interesse è la cantina storica con un vecchio Torggel, cioè una pressa per alberi del XVII secolo. La famiglia Brigl, ricca di tradizione, è attiva nel settore vinicolo dal XVI secolo. La tenuta di Kornell fu acquistata da Leonhard Brigl nel 1927. Friedrich Brigl ha fondato la "Brigl'sche Eigenbaukellerei" nel 1950. Dal 2001 a cantina è gestita da Florian Brigl, con Marco Chistè come maestro di cantina.
I vigneti coprono 11,5 ettari di vigneti propri e 3,5 ettari di vigneti in affitto nei tre comuni di Siebeneich, Eppan Berg e Gries vicino a Bolzano ad un'altitudine compresa tra 270 e 550 metri sul livello del mare. Sono piantati con le varietà di vino bianco Pinot Bianco, Sauvignon Blanc e Gewürztraminer, così come con le varietà di vino rosso Lagrein, Pinot Nero, Merlot e Cabernet Sauvignon. Dopo una fermentazione controllata in vasche d'acciaio, i vini rossi vengono affinati per 14-18 mesi in barrique francesi o in grandi botti di rovere tradizionali. Prima di essere commercializzati, i vini maturano per altri dieci mesi circa in bottiglia.
Leggi tutto: Tradizione e qualità: le chiavi del successo di Tenuta Kornell
- Dettagli
- Categoria: Dall'Italia
- Pubblicato Martedì, 23 Gennaio 2018 10:35
Daunia
Territorio pugliese così ricco di storia e archeologia
Firenze, 21 gennaio 2018.
È sempre affascinante visitare l'antica Daunia, territorio che corrisponde più o meno all'odierna provincia di Foggia, ricchissimo di tracce e di reperti storico-archeologici.
Per esempio, l'antica città romana di Herdonia, detta la "Pompei della Puglia", fu scoperta nel lontano 1962 dall’archeologo Joseph Mertens su una collina presso Ordona. Due importanti battaglie sono state combattute qui durante la seconda Guerra Punica nel 212 e 210 a.C. e la città raggiunse il suo massimo splendore in età imperiale grazie alla vicinanza con l’importante Via Traiana.
- Dettagli
- Categoria: Mito
- Pubblicato Sabato, 07 Gennaio 2017 08:39
L’eroe romantico nella mitologia e nell’uomo moderno
Was wird nie der Mann, dieser Halbgott, die viel gelobt?" (Goethe,Gedanken), "Che cosa sarà mai l'uomo, codesto semidio cosi tanto lodato?" (Goethe,Pensieri)
Como, 26 dicembre 2016.
L'eroe romantico è travolto dalla brama irrefrenabile di oltrepassare i propri limiti umani, di trovare nelle proprie emozioni, nelle proprie passioni un mezzo per raggiungere la dimensione dell'infinito, di sentirsi divinità, di abbandonare la propria veste umana; la ragione, tanto esaltata dai pensatori di tutti i tempi, fin dalle epoche più antiche, diventa un ostacolo per il raggiungimento della dimensione metafisica, sovrannaturale. L'uomo aspira per sua natura ad un piacere che non abbia limiti, né per durata né per estensione, ma nella realtà purtroppo i piaceri sono tutti "chiusi entro confini"; invece quando l'anima desidera una cosa piacevole, desidera la soddisfazione di una sua aspirazione infinita, anela al piacere in sé e non ad un determinato piacere.
- Dettagli
- Categoria: Cultura
- Pubblicato Giovedì, 20 Ottobre 2016 08:16
Come nasce un oggetto di design
L'innovazione progettuale è frutto più di un processo complesso e articolato che di pura libertà
Monaco, 20 ottobre 2016.
La casetta delle libertà può avere più funzioni o nessuna. Può starsene da sola in bella vista oppure accogliere cartoline postali, fotografie, lettere imbustate o liste della spesa. O perché no pane tostato o fette biscottate per la colazione. La si può mettere sul tavolo in cucina, nello studio su una scrivania, o dove si vuole. La scelta, come la finalità d'uso, è libera e ciò è tanto più vero in quanto essa è un oggetto di design. Un oggetto frutto del pensiero. Pensato per fare e per essere. Per fare e per essere cose diverse. Una lampada non deve funzionare solo quando è accesa. Leti, la lampada da tavolo/ferma libri è un esempio di oggetto multiuso.
- Dettagli
- Categoria: lettres italiennes
- Pubblicato Domenica, 01 Maggio 2016 12:06
I parchimetri di Trevignano
Lettres italiennes
Monaco, primo maggio 2016.
Trevignano Romano è un ridente paesino (si sarebbe detto una volta) in provincia di Roma, disteso (parla ancora la vecchia retorica) sulle sponde del lago di Bracciano. È un luogo certamente idilliaco (vedi parentesi precedente) specialmente lontano dalla stagione turistica, quando la popolazione (circa cinquemila abitanti) se proprio non raddoppia, poco ci manca.
Trevignano vive di piccolo commercio, di turismo e anche delle pensioni dell'agiata enclave romana che lì si è trasferita e che potete incontrare tutto l'anno seduta sulla terrazza del centrale bar Ermete.
- Dettagli
- Categoria: Varie
- Pubblicato Venerdì, 01 Gennaio 2016 20:15
Italienisches Wetter
A memoria d'uomo a Monaco a Natale un tempo così bello non l'avevamo mai visto
Monaco, 29 dicembre 2015.
Fa caldo, nonostante l'inverno. Le temperature miti invogliano a fare gite fuori città o passeggiate nei parchi. Oggi sono stato all'Englischer Garten. Mi sono seduto su una panchina, al sole, e ho tolto la giacca. Vicino a me era seduta una coppia di anziani. Anche loro si godevano il sole, anche loro in maglione. Parlando del tempo hanno usato l'aggettivo "italienisches".
In Italia fa anche più caldo. Al sud è praticamente primavera. La gente se non va nei parchi, va sulle spiagge. Qualcuno in Sicilia si è persino messo in costume. Ma ci sono anche lati negativi. A causa della mancanza di pioggia, i livelli di concentrazione di polveri sottili nell'aria sono notevolmente aumentati. Nei giorni scorsi in molte città è stata decisa la circolazione a targhe alterne. All'inizio della settimana nelle principali città della pianura padana la circolazione è stata bloccata del tutto. Sono gli effetti immediati e a breve termine di un'emergenza climatica che in altre regioni del pianeta è diventata drammaticamente cronica. A Pechino per esempio.
- Dettagli
- Categoria: Cultura italiana a Monaco
- Pubblicato Venerdì, 06 Giugno 2014 22:09
I segreti dell’arte
Quando i colori intensi tagliano l’oggetto reale e ne fanno un qualcosa di passionale ed emotivo
Mostra personale dell’artista italo-monacense Serio Digitalino
5 giugno - 11 luglio 2014
Istituto italiano di cultura di Monaco di Baviera
Monaco, 6 giugno 2014.
La mostra personale dell’artista italiano Serio Digitalino, che si può visitare fino all’11 luglio 2014 presso l’Istituto italiano di cultura di Monaco di Baviera, è stata presentata il 4 giugno nelle sale di un Istituto gremito di visitatori. Le voci della direttrice dell’Istituto, Dott.sa Giovanna Gruber, e poi di Karl Honorat Prestele hanno presentato l’artista lucano illustrandone la poetica e in particolare la ricca esposizione dal titolo: I segreti dell’arte.
Digitalino è un artista italiano che vive a Monaco dal 1977. Originario di Matera si è formato artisticamente attraverso uno studio personale con l’artista Helmut Vakily.
Le sue opere si prestano fortemente ad uno spirito libero ed in continuo dinamismo, ovvero non si può racchiudere la visione dell’opera in una scatola, confezionarla e presentarla così come è perché se lo si fa si rischia di cadere nel banale. Del resto si nota fortemente come nell’opera dell’artista italiano si manifesti in un livello epifanico, la volontà di spezzare le catene del reale, del quotidiano e in questo senso i colori subentrano nel tessuto (sia tecnicamente sulla tela, che in quello concettuale) delle sue opere, illustrando un mondo dove la fantasia sembra essersi per sempre smarrita, svuotatasi di quella energia che l’artista ricerca nel cromatismo dinamico e nelle forme prive di staticità.
Leggi tutto: I segreti dell’arte - Mostra di Serio Digitalino
- Dettagli
- Categoria: Dall'Italia
- Pubblicato Domenica, 17 Dicembre 2017 14:45
Lo stallo della politica tedesca
Le difficili trattative per la formazione del nuovo governo in Germania
Monaco, 17 dicembre 2017.
Dopo il fallimento della cosiddetta coalizione Giamaica (Unione CDU-CSU, Verdi e FDP) una riedizione della "Große Koalition" rappresenta l’alternativa più probabile per dare un governo alla Germania. Questa soluzione sarà ora oggetto di negoziazioni tra l'Unione CDU-CSU e SPD. Tra gli iscritti alla SPD sussistono forti resistenze ad un nuovo governo di larghe intese. Molti preferirebbero che il partito ne rimanesse fuori, dando di volta in volta in parlamento il proprio sostegno a un governo di minoranza, governo che però sarebbe del tutto inedito e la cui sopravvivenza sarebbe soggetta a forti rischi. L’ultima alternativa è, infine, quella rappresentata da nuove elezioni. Questa alternativa è molto osteggiata dai partiti tradizionali che temono di perdere ulteriormente il consenso dell'elettorato.
- Dettagli
- Categoria: Mito
- Pubblicato Domenica, 04 Dicembre 2016 14:21
L’amicizia nelle fiabe e nella tradizione degli antichi
Como, 23 novembre 2016.
Da “I musicanti di Brema“ dei fratelli Grimm:
Ein Esel, ein Hund, eine Katze und ein Hahn möchten nicht sterben. Sie laufen zusammen weg und wollen in der Stadt Bremen Musik machen. Aus einem Haus verjagen sie mit ihrer Musik eine Bande von Räubern: Der Esel schreit, der Hund bellt, die Katze miaut und der Hahn kräht. Das Haus gefällt ihnen und sie bleiben da. Nach Bremen kommen sie nie.
(Trad: Un asino, un cane, un gatto, e un gallo non vorrebbero morire.
Corrono insieme per strada desiderando andare a suonare nella città di Brema. Con la loro musica riescono a scacciare da una casa una banda di predoni: l'asino raglia, il cane abbaia, il gatto miagola, il gallo fa chichirichì. A loro piace quella casa e così si stabiliscono là. Non si recheranno mai più a Brema).
Questa bellissima e particolare favola ha la peculiarità di contenere riflessioni morali "senza tempo" e, per questo, è paragonabile alla produzione del favolista greco Esopo e quello latino Fedro.
- Dettagli
- Categoria: Cultura
- Pubblicato Domenica, 16 Ottobre 2016 21:42
“Das Pasolini Alphabet”
Un progetto degli studenti di Monaco di Baviera su Pasolini
Monaco di Baviera, 4 ottobre 2016.
Uomo eclettico, una figura a metà tra regista, antropologo e poeta, Pier Paolo Pasolini è l’artista italiano che più di tutti sfugge ad una canalizzazione del suo estro. Lui amava definirsi “simplement écrivain” (semplicemente uno scrittore) come esternato nell’ultima intervista rilasciata ad un giornalista francese (visualizza l’intervista: https://www.youtube.com/watch?v=w9Ef1y_OY-U ).
- Dettagli
- Categoria: lettres italiennes
- Pubblicato Domenica, 24 Gennaio 2016 19:32
La lingua del bail in
Lettres italiennes
Corrado Conforti
Monaco, 24 gennaio 2016.
A Roma il crollo di una parte di un edificio sul lungotevere Flaminio ripreso dalle telecamere e “postato”, come si dice col consueto anglicismo, sul sito di La Repubblica ha avviato l'altrettanto consueto dibattito. Uno dei partecipanti al forum si è risentito perché le immagini, mostrando un armadio sventrato, ne rivelavano il contenuto: cravatte e (forse) giacche avvolte in sacchi di plastica. “Che è 'sta roba? - ha commentato - La privacy non esiste più? Hanno già subito una disgrazia, chi vuole fare il voyeur può andare sotto il palazzo, ma un video che spia dentro casa, no, proprio non si sopporta”.
- Dettagli
- Categoria: Varie
- Pubblicato Mercoledì, 09 Dicembre 2015 19:26
Intervista al Console Generale di Monaco Renato Cianfarani
Pasquale Episcopo
Monaco, 13 dicembre 2015.
Il 23 novembre scorso abbiamo avuto un incontro con il Dott. Renato Cianfarani, nuovo Console Generale a Monaco. Qui ne riportiamo le parti salienti.
INTERVenti (IV): Signor Console, innanzitutto La ringraziamo per averci concesso l’intervista il cui scopo è anche quello di presentarLa alla comunità italiana. Ci parli di Lei, della regione di provenienza, se vuole della Sua famiglia, dei Suoi studi, della Sua carriera diplomatica fino all’attuale incarico a Monaco.
Leggi tutto: Intervista al Console Generale di Monaco Renato Cianfarani
- Dettagli
- Categoria: Cultura italiana a Monaco
- Pubblicato Venerdì, 11 Aprile 2014 19:14
Un occhio “diverso“
Intervista al fotografo Raffaele Celentano
Monaco di Baviera, 11 aprile 2014.
Cammino lungo Reichenbachstraße e al numero 23 ritrovo la galleria del fotografo Raffaele Celentano. Già qualche settimana prima avevo avuto modo di passare davanti alle vetrine della galleria e di osservare le immagini di Celentano. Entro e, immerso tra stampe di diverso formato delle sue opere, lo trovo dietro una scrivania al lavoro. Ci accomodiamo all’esterno, sul retro della galleria c’è, infatti, un piccolo giardino con un tavolo, alcune sedie e altre due grandi stampe fotografiche. Una volta seduti iniziamo una piacevole e interessante conversazione
INTERVenti (IV): Dove sei nato?
Raffaele Celentano (RC): A Sorrento, sul golfo di Napoli.
Leggi tutto: Un occhio “diverso“ Intervista al fotografo Raffaele Celentano
- Dettagli
- Categoria: Turismo
- Pubblicato Venerdì, 20 Dicembre 2019 16:20
Questa estate tutti sulla riviera romagnola, sì, ma senza l'auto
Anche se la stagione calda in Italia è ancora lontana, sulla costiera della Romagna ci si sta già organizzando.
Firenze, 19 dicembre 2019.
È iniziata la fase sperimentale di un progetto di integrazione turistica costiera nel comune di Misano Adriatico, località limitrofa a Rimini: alcuni stakeholder “mirati” tanno sperimentando una modalità di fruizione integrata dei servizi, come trasporti, collegamenti interni, hotel, altri servizi ricettivi, che nel corso della prossima estate potrebbero diventare realtà comune, a Misano e in tutte le località della riviera romagnola che vorranno aderire.
L’idea generale è quella di progettare, attivare e promuovere uno strumento innovativo di fruizione turistica costiera: un sistema che consenta di spostarsi lungo tutto l’asse costiero romagnolo in maniera comoda, mobile e rapida e soprattutto senza la propria automobile.
Leggi tutto: Questa estate tutti sulla riviera romagnola, sì, ma senza l'auto
- Dettagli
- Categoria: Dall'Italia
- Pubblicato Giovedì, 11 Gennaio 2018 18:44
L'Italia al voto. Sarà la rivincita di Berlusconi?
Tra il PD in crisi e l'incognita M5S sarà il Centrodestra a trarne vantaggio.
Monaco, 10 gennaio 2017.
L'Italia andrà al voto il 4 marzo ed è probabile che dalle urne uscirà fortemente divisa e politicamente ingovernabile. Tuttavia in politica mai dire mai. Nel suo discorso di fine legislatura il presidente del consiglio Paolo Gentiloni ha rivendicato i risultati ottenuti dai tre governi a guida PD (Letta, Renzi, Gentiloni). "La verità è che l'Italia si è rimessa in moto dopo la più grave crisi del dopoguerra", ha affermato il premier parlando alla stampa a Montecitorio.
- Dettagli
- Categoria: Cultura
- Pubblicato Sabato, 15 Ottobre 2016 20:20
Al Guggenheim di Bilbao le suggestioni di Francis Bacon
In mostra nel prestigioso museo basco le opere dell'artista anglo-irlandese affiancate a quelle dei maestri "mediterranei“ che lo hanno influenzato
Firenze, 4 ottobre 2016.
Il Guggenheim Museum Bilbao, famosissimo al mondo, è un museo di arte contemporanea contenuto in un originale edificio progettato nella città basca dall'architetto canadese Frank O. Gehry. Il museo, inaugurato nel 1997 nell'ambito del progetto di rivalutazione urbanistica della città, fin dalla sua apertura, malgrado tante critiche e perplessità, si è trasformato in un'importantissima attrazione turistica, attirando visitatori da tutto il mondo. Esso occupa 24.000 mq, di cui circa dieci mila adibiti a spazi espositivi e risulta composto da una serie di volumi interconnessi in modo spettacolare. L'impatto con l'ambiente circostante risulta certamente forte, ma al tempo stesso non crea disturbo, anzi, l'imponente struttura si inserisce nel contesto con grazia ed eleganza anche per via del materiale di cui è rivestita: 33.000 lamine di titanio australiano, destinate a durare cento anni, rivestono questa straordinaria opera.
- Dettagli
- Categoria: Mito
- Pubblicato Martedì, 06 Settembre 2016 16:22
Cicuta
La terribile erba che condusse alla morte il filosofo Socrate
Como, 2 settembre 2016.
399 a.C.: il filosofo ateniese Socrate venne condannato a bere la velenosissima cicuta da parte dei cittadini ateniesi i quali si servirono fondamentalmente di tre pretesti: non adorare gli stessi dei in cui credeva la città di Atene, introdurre nuove divinità, ma soprattutto... corrompere i giovani.
Come leggiamo nel dialogo "Critone" del filosofo Platone (428-348 a.C.), Socrate, consapevole dell'ingiusta condanna nei suoi confronti, si rifiutò categoricamente di sfuggire alla morte, pur essendogli stata offerta tale scelta dai suoi discepoli, perché "...è meglio subire un'ingiustizia piuttosto che commetterla..." e "la morte non è un male perché o è un sonno senza sogni, oppure dà la possibilità di visitare un mondo migliore..."
Leggi tutto: Cicuta: la terribile erba che condusse alla morte il filosofo Socrate
- Dettagli
- Categoria: Varie
- Pubblicato Lunedì, 16 Novembre 2015 17:40
Valeria
Il ricordo della nostra connazionale uccisa a Parigi nelle parole dei suoi genitori
Monaco, 15.11.15.
Tra i morti di Parigi c’è anche Valeria Solesin, 28 anni, veneziana. Venerdì sera era col fidanzato e due amici all’ingresso del teatro Bataclan proprio nel momento dell’irruzione dei terroristi. Fidanzato e amici sono riusciti a salvarsi, lei no. Nella giornata di sabato era stata data per dispersa e ciò aveva alimentato la speranza che fosse ancora viva. Domenica mattina sono stati i suoi stessi genitori a dare la notizia, dopo averla appresa dal console italiano a Parigi. Lo hanno fatto in una breve intervista rilasciata ai giornalisti di Rainews24.
Nell’intervista padre e madre consegnano agli intervistatori, e agli italiani tutti, un ricordo della figlia che è una lode estrema, lucida e pacata, dolce e commovente al tempo stesso. Una lode che colpisce per la grande compostezza nonostante l’immenso dolore che pur traspare.
“Nostra figlia è morta” ha detto subito il padre. “Probabilmente venerdì. Poi il giorno dopo, siccome Valeria secondo l’unità di crisi non risultava negli elenchi, abbiamo sperato fino alla sera - vuoi continuare tu?” e qui Alberto Solesin, forse non sentendosela più di parlare, ha ceduto la parola alla moglie “... quello che a me preme, anche a mio marito sicuramente, è un ricordo di nostra figlia che era una persona meravigliosa. Voi avrete letto la sua biografia, avete saputo di lei. Se questo ricordo può essere diffuso, questo, questo forse è l'unica cosa che ci preme da dire, perché tanto, voglio dire, quello che è successo verrà poi appurato, ci sarà modo di accertarlo. (...) Noi porteremo sempre nel cuore nostra figlia nel suo essere figlia e anche persona, cittadina, studiosa. Ecco potrei parlare delle mille sfaccettature, era una persona meravigliosa che ci mancherà molto, potrei dire che mancherà molto anche al suo paese. Persone così sono persone importanti. Sì, era un cervello in fuga, ed era simpatica e spiritosa".
- Dettagli
- Categoria: lettres italiennes
- Pubblicato Mercoledì, 14 Ottobre 2015 21:14
Vendemmia amara
Lettres italliennes
Monaco, 14 ottobre 2015.
E pensare che avrei potuto correrlo anch'io quel rischio. L'avrei potuto correre, se fossi stato nel paese sbagliato. Per fortuna però ero in quello giusto.
Mi rendo conto che questo incipit può farvi venir voglia di abbandonare la pagina. Vi chiedo invece di rimanerci. Verrete a conoscenza di una storia assai istruttiva sul paese nel quale sono nato e in cui forse siete nati anche a voi. Prima però voglio parlarvi della mia esperienza.
- Dettagli
- Categoria: Cultura italiana a Monaco
- Pubblicato Sabato, 29 Marzo 2014 13:13
Finzione o realtà?
Il 28 marzo nella Carl-Orff-Saal del Gasteig, a Monaco, davanti ad un pubblico di circa 400 persone, il gruppo teatrale I-Talia ha portato in scena “Sei personaggi in cerca d’autore”, il noto dramma di Luigi Pirandello
28 marzo 2014.
L’opera è considerata la prima della trilogia denominata “teatro nel teatro”, comprendente anche “Questa sera si recita a soggetto” e “Ciascuno a suo modo”. Dopo la prima rappresentazione del “Berretto a sonagli” nel 2011 (replicato ben tre volte) il gruppo amatoriale, guidato con maestria da Luigi Tortora, si è impegnato con successo nella nuova opera teatrale.
Leggi tutto: Finzione o realtà - Sei personaggi in cerca d'autore
- Dettagli
- Categoria: Turismo
- Pubblicato Lunedì, 18 Novembre 2019 10:42
Alla scoperta di Castel San Pietro Terme, la città del buon vivere
Firenze, 16 novembre 2019.
Emilia-Romagna, una regione, due anime e un trattino che le separa, in cui si trova tutto un mondo.
Molta gente distingue con difficoltà tra emiliani e romagnoli. C’è un confine labile, un trait-d'union che di sicuro è plurisecolare. C’è una differenza di sapori, colori e odori che solo chi vive di qua o di là dal confine può notare. Ma l’Emilia-Romagna è una delle regioni italiane in cui si vive meglio e in cui si mangia meglio.
Castel San Pietro Terme è una città situata fra Imola e Bologna lungo la storica via Emilia, proprio dove l’Emilia diventa Romagna, quindi si può dire che si colloca... "sul trattino" che divide i due toponimi. Castel San Pietro Terme, fondata nel 1199 come città fortificata, è in provincia di Bologna ed ha molto da offrire a chi la visita: roccaforti, castelli, siti archeologici, ma soprattutto tante persone che ti accolgono col sorriso. Forse sono persone che perseguono la filosofia della “lentezza”, tra tradizioni, prodotti genuini, acque termali e paesaggi naturali di pace e serenità.
- Dettagli
- Categoria: Dall'Italia
- Pubblicato Sabato, 11 Novembre 2017 09:56
Geotermia, l'energia pulita che salverà il Pianeta Terra
Un meeting internazionale in Toscana getta le basi per un futuro no-carbon
Firenze, 11 novembre 2017.
"Ma poi ch’i’ fui al piè d’un colle giunto,
là dove terminava quella valle
che m’avea di paura il cor compunto,
guardai in alto, e vidi le sue spalle
vestite già de’ raggi del pianeta
che mena dritto altrui per ogne calle.(...)"
(Dante Alighieri, Divina Commedia, Inferno Canto I vv.13-18)
Chi non ricorda questi celebri versi del sommo Poeta? Forse nessuno, ma con ogni probabilità non tutti sanno che la valle infernale citata da Dante, cosi terribile da spaventarlo, non era frutto solo della sua immaginazione. Si tratta infatti di un luogo reale che si presume che il poeta fiorentino abbia visitato durante le sue peregrinazioni di esule per l'Italia, dato che all'epoca era già noto: è quella che oggi è detta Valle del Diavolo (presso Lardarello, in provincia di Pisa ndr), un territorio toscano che presenta caratteristiche simili alla superficie lunare, con vapori bianchi che si levano alti verso il cielo, creando un'incredibile e suggestiva atmosfera che può definirsi spettacolare e spettrale al tempo stesso. Ecco, proprio questi gas e vapori sprigionati dal centro della terra rappresentano una preziosa fonte di energia rinnovabile: la geotermia.
Leggi tutto: Geotermia, l'energia pulita che salverà il Pianeta Terra
- Dettagli
- Categoria: Cultura
- Pubblicato Martedì, 13 Settembre 2016 12:39
Bellezza
Monaco, 13 settembre 2016.
Non è facile dire cos’è la bellezza, ma credo possiamo essere tutti d’accordo nel considerarla una caratteristica della natura. A volte è difficile riconoscerla e sta a noi riuscire a scoprirla.
Alcune settimane fa ero affacciato al balcone e guardavo la strada. Era una domenica, la giornata era fresca e non c’erano rumori. A un tratto davanti agli occhi mi sono apparsi due uccelli bellissimi. Erano due ghiandaie in amore che si inseguivano volando da un balcone all’altro, da un albero all’altro, da un ramo all’altro. Era chiaro che erano pazzamente innamorati l’uno dell’altro. Uccelli pieni di grazia: visti dall’alto era possibile ammirare la bellezza, lo splendore del colore azzurro delle loro ali. In un gioco di brevi voli si allontanavano e si riavvicinavano senza mai perdersi di vista. Poi sono scomparsi oltre il tetto della casa.
- Dettagli
- Categoria: Mito
- Pubblicato Domenica, 28 Agosto 2016 16:34
La quercia, l'albero di Goethe
Como 25 agosto 2016.
Intorno alla quercia dove J.W. Goethe (1749/1832) amava recarsi per comporre le sue opere è stato edificato il campo di sterminio di Buchenwald.
Tale luogo di orrore venne costruito nel 1937 dalle SS in seguito alla distruzione di più di cento ettari di fitto e verdeggiante bosco, che il grande poeta amava moltissimo ma, in particolare, di cui adorava un'antichissima quercia presso la quale aveva trovato in più occasioni non solo ispirazione, ma anche, per un'anima così vibrante, sollievo dalle numerose sofferenze d'amore.
- Dettagli
- Categoria: Varie
- Pubblicato Martedì, 22 Settembre 2015 14:12
I bari della Volkswagen
Lo scandalo dei valori dei gas di scarico manomessi danneggia la reputazione di un'intera nazione
Monaco, 22 settembre 2015.
Il 66° Salone dell’automobile di Francoforte apertosi al pubblico il 19 settembre scorso, verrà ricordato per due motivi. Il primo è il mancamento del nuovo Chief Executive Officer (CEO, amministratore delegato, ndr) del Gruppo BMW Harald Krueger, crollato improvvisamente a terra durante una conferenza stampa. Fortunatamente questo mancamento non ha avuto conseguenze serie. Sorretto da due addetti alla sicurezza, Krueger ha lasciato il palco e poche ore dopo è giunta la notizia che il CEO si è ripreso completamente.
Il secondo motivo è stato l’annuncio, dato ieri 21 settembre, di una notizia che ha generato un secondo mancamento, anzi un vero e proprio crollo, questa volta con ben più gravi conseguenze. Anche questo mancamento ha interessato un colosso dell’industria automobilistica tedesca nonché primo produttore mondiale di autoveicoli: Volkswagen. L'azienda di Wolfsburg ha manipolato i dati relativi alle emissioni dei suoi motori diesel dichiarandone valori diversi di quelli effettivi.
- Dettagli
- Categoria: lettres italiennes
- Pubblicato Domenica, 26 Luglio 2015 06:49
Filologia
Lettres italiennes
Monaco, 25 luglio 2015.
L'etimologia è la scienza che studia l'origine e la storia delle parole. Il termine viene dal greco ἔτυμος étymos, "vero, reale, genuino (significato della parola)" e da λόγος lógos, "discorso".
Questa è la definizione che Wikipedia fornisce di etimologia; etimologo è poi il termine con cui dovrebbe essere indicato chi di tale disciplina si occupa, ma al quale si preferisce, nella vulgata corrente, quello di filologo. Ebbene la recente questione greca e le discussioni che questa ha generato mi hanno fatto scoprire che il nostro, oltre a essere (come ricorda la testata del Palazzo della civiltà italiana a Roma) “un popolo di poeti di artisti di eroi di santi di pensatori di scienziati di navigatori di trasmigratori“, lo è anche di filologi.
Mi è bastato infatti seguire alcuni talk show sui canali televisivi italiani nonché la trasmissione “Prima pagina“ su Radio 3 per scoprire che nessuno dei nostri politici (non particolarmente famosi per la loro cultura) né dei loro elettori (altrettanto poco eruditi, altrimenti non avrebbero tali rappresentanti) ignora l'etimologia della parola democrazia, che è termine greco avente il significato di “governo del popolo”, derivando da δῆμος (démos): popolo e κράτος (cràtos): potere.
- Dettagli
- Categoria: Cultura italiana a Monaco
- Pubblicato Domenica, 26 Gennaio 2014 17:08
“Fantasie colorate”
Mostra collettiva all’Orangerie con Erasmo Amato ed Il gruppo Arte Quattro
Monaco, 26 gennaio 2014.
(gm) Dal 2 al 26 gennaio 2014 l’artista Erasmo Amato ha organizzato, come gli scorsi anni, una mostra collettiva all’Orangerie, presso il Giardino Inglese di Monaco di Baviera.
Assieme a Franz Sahlmann, Elfi Schweiger, Monika Stein, Uwe Johannsen e Andrea Matheisen Erasmo ha presentato opere realizzate con diverse tecniche: acrilico, digital painting, scultura e, nuovissimo, il mosaico.
Prossimi appuntamenti di Erasmo Amato e del suo Gruppo Arte Quattro a Innsbruck e probabilmente a Londra (INTERVenti.net pubblicherà le date nel „calendario eventi“).
- Dettagli
- Categoria: Turismo
- Pubblicato Mercoledì, 10 Luglio 2019 21:24
Castiglioncello e Inequilibrio
Il festival della nuova scena tra teatro, danza e musica
Firenze, 2 luglio 2019.
Un maestoso edificio in stile nogotico domina il paese di Castiglioncello, in provincia di Livorno, dalla fine del XIX secolo: è il castello Pasquini, costruito a partire dal 1889 come residenza del barone Lazzaro Patrone, che aveva acquistato vasti terreni da Diego Martelli, noto critico d'arte, sostenitore dei Macchiaioli. Una parte dei terreni vennero trasformati in un rigoglioso parco d'impronta romantica.
Il castello fu realizzato ad imitazione delle costruzioni medioevali.
Il barone Patrone cedette una parte dei suoi terreni per la costruzione della stazione ferroviaria di Castiglioncello, a patto che il fabbricato dei viaggiatori riprendesse lo stile del castello.
Negli anni Quaranta del Novecento il castello fu acquistato dalla famiglia Pasquini di cui conserva ancora il nome. Dopo un periodo di abbandono, nel 1981 è passato all'amministrazione comunale, che col tempo ne ha fatto il centro di manifestazioni ed eventi culturali.
Da oltre venti anni è la sede di Armunia che organizza il festival Inequilibrio, giunto alla ventiduesima edizione: si tratta di un innovativo contenitore di opere di teatro, danza, musica e arte performativa. Quest'anno il festival è in corso dal 25 giugno al 7 luglio.
- Dettagli
- Categoria: Dall'Italia
- Pubblicato Martedì, 13 Settembre 2016 12:59
La pesca Regina
Un frutto ritrovato a Londa
Firenze 13 settembre 2016.
La pianta Prunus persica, più nota come pesco, trae le sue millenarie origini dalla Cina, in cui è simbolo di lunga vita ed immortalità. La maturazione della pesca, dolce e succoso frutto che non manca mai sulla tavola estiva, a seconda della zona di produzione, avviene da metà maggio fino a settembre. Ed è proprio in quest'ultimo mese, alla fine dell'estate, che dà il meglio di sé la pesca Regina di Londa, paese della Val di Sieve, a circa quaranta chilometri da Firenze, che deve il suo nome all'onda formata alla confluenza di due torrenti, il Rincine e il Moscia.